Ru En

餐饮业和知识产权

24 2017年12月日 2017

目前,几乎每一个咖啡馆、酒吧、餐厅或其他类似的公共机构可以看到电视那里的一般公众,包括访客的,是转移到任何流体育活动或特定的电视频道,等等, 以及听到的性生活,或最喜爱的配乐施拉格,或打音乐排行榜的。

然而,不是每个人都知道,音乐作品和录音记录,并且信息传输组织的空气或有线广播对象的知识产权活动,对象有关的权利(第1304的《民法》),这是保护领土上的俄罗斯联邦,包括从非法使用。 失败通过所有者的指定地方的强制性规则的组织和实施这种活动"威胁"行政和民事法律责任。

试图找出什么要求你必须执行"餐馆"合法的"创作"的背景音乐和/或公共电视频道显示或单独的程序,以及一些"粗糙的"俄罗斯联邦的立法可以帮助避免的惩罚。

首先,立法者问题规定了这些问题。

特别是,本执行情况显示器(示范)通过使用技术装置(包括监测和电视)中的任何通信无线电和电视广播组织,广播节目在公共场所,无论他们是否实际上都认为访客或不,例如,广播一场足球比赛在酒吧里,被认为是一个公共的性能。 它是在力podp的。 6的第2条第1330民法的一种方式是使用这种通讯提供"支付的"入口处这样的地方。 作为一般规则的民事立法的俄罗斯联邦,使用的知识活动成果,或许有权,并在支付适当的酬金,除了某些场合。 这种情况与公开性的信息的电台和电视节目在地方以免费入场。 这种行动是不被承认的使用。 换句话说,如果主人的酒吧或其他公共机构设置的入口处的费用或费用的服务的电视或无线电的其他服务,他必须缔结一项协议,与广播公司和/或有线广播授予他的权利使用信息的无线电和电视节相应地和支付的金额的报酬。 否则,这些人可以受到民事赔偿责任至少在形式收集的赔偿侵犯独家有关的权利在广播或有线广播的传送。 要求有关支付赔偿的精神损害在这种情况下都认识到不正当的方式的保护,因为专属权利是财产权(要求1概述了法庭实践上的情况下,有关争端的解决有关保护的知识产权的权利,获得批准。 主席团的武装部队23.09.2015)

自由进入和没有支付其他服务的服务费用,用于电视和/或无线电广播是"独特的机票"保护"餐馆"从具有缔结这样的条约。 这一结论如下上述规定的民间俄罗斯联邦的立法也确认是通过众多法院裁决(p. 5概述的司法实践中的案件有关的争端的解决有关保护的知识产权的权利,获得批准。 主席团的武装部队23.09.2015G.;法院的决定在知识产权的权利从17.06.2016年的情况№答复23—5240/2015;法院的决定在知识产权的权利从25.05.2016年的情况没有。 A45–11682/2015).

然而,应该指出,没有合同的所有者在公共广播频道的或者合同的存在与广播公司和/或有线广播、提供正确的个人或家庭观看,是由于吸引力的业主的公共机构的行政责任在项目1下的文7.12的行政犯罪俄罗斯联邦(该法令的法院对于知识产权的权利从17.06.2016年的情况№答复23—5240/2015; 法院的决定在知识产权的权利从25.05.2016年的情况没有。 A45–11682/2015). 这是一枚硬币的价值或免费入场的游客。 请注意,组成第1条第7.12的行政代码的犯罪包括非法使用复制的作品和录音制品。 犯罪者是负责行政处罚公民从1 500到2 000卢布,用于人员从10 000到20 000卢布,用于法律实体从30 000至40 000卢布的同时没收的伪造副本的作品和录音制品以及材料和设备用于他们的再现,以及其他文书,犯下这种行为。 故障来确定人员持有人的相关权利,以及任命该法院作为处罚的唯一的惩罚没收是绝对的上诉理由这样的决定及其取消(决议的最高理事会对俄罗斯联邦从23.05.2012,第19-АД12-6).

至于音乐作品和录音制品制作者、立法机关明确规定的规则对它们的使用。 因此,现场表演的工作或其执行与帮助的技术手段(无线电广播、电视和其他技术装置),以及表示的音像作品(陪伴或无人陪伴的声音)在一个地方打开免费访问,或者在一个地方,那里是一个重大的人员数量不属于普通家庭圈子, 不论所感知的工作在他的地方性或显示或在其他地方,同时有代表性或显示的工作是利用通过公共绩效(缔约方会议。 6第2段的第1270的民间代码)。 当您用一个音乐工作在下列任何方法为其提案国保留权利的报酬(第3条第1263的民间代码)。 类似的规则适用于录音制品制作一个公布于商业目的(第1324,1326的民间代码)。 公众表现的这种录音制品制作或消息她在空气中或通过有线应允许未经许可拥有者的独家权利在录音制品制作和持有者的独家权利是固定的在于录音制品制作的表现,但是支付他们的赔偿。

如果所有同样的活动"餐馆"创建"一行"已经导致诉讼相关联的非法使用音乐作品和录音制品,应当记住的是,如通过全射频武装部队,被告必须出示证据的性能要求民间俄罗斯联邦法律(例如,文献在支付报酬或提供使用权),并且该原告得到确认的事实属于他的版权和(或) 相关的权利或有权对他们的保护和实际上的滥用这些权利被告(决议第14段的全射频武装部队19.06.2015第15号"的问题在法院的民事案件有关的应用程序的立法有关版权和相关权利";法院的决定在知识产权的权利从05.10.2016克在业务№A40-102885/2015).

注意,保护的权利受到侵犯作者的音乐作品的权利持有人的录音制品制作者、表演者可以直接适用于这些个人和组织进行集体管理版权和相关权利(第1242、民间代码)。 然而,在每种情况下是必要的,以验证这样的公司。 绝对的确认文件的能力提到的实体的转移协定的权力对于管理权利的结论与版权持有者、作家和演员。 在其缺席的情况下,该公司从事集体管理版权和相关权利,有权采取行动保护侵犯权利的作者、表演者和权利持有人,只有国家认可(项目3条第1244的民间代码)。

此外,当考虑到争议的这一类有关的使用录音制品制作,法院应当验证有效性的独占权的特定艺术家和制造商的录音制品制作在该领土的俄罗斯联邦。 测试进行对的理由列于第1321条第1328的民间代码俄罗斯联邦(例如,是否表演者是俄罗斯联邦的公民,是否进行了第一次执行在俄罗斯联邦境内,等等), 以及由指定的国际公约》的保护表演者、唱片制作者和广播组织(罗马,26.10.1961)("罗马公约》")的。 但效果《罗马公约适用于工作的出版日期之前的承认俄罗斯联邦(该法令的法院对于知识产权的权利从05.10.2016克在业务№A40-102885/2015).

另一个显着的一点是,在我们看来,这是重要的,当考虑到这种争端,是这一事实的承认或nasaline反对通过主人的酒吧或其他公共机构有关执行有争议的音乐作品装置的装置位于房。 这种"被动"的战术,使它更加容易对手的证据和可能产生不利影响的解决方案的形式,把民事责任(法院的决定在知识产权的权利从09.12.2015的情况下,第A32-29102/2014). 同时,也帮不但反映,在这种情况下,相反,一个更彻底的办法的被告–"餐馆"的细节,例如,重点的法院就是否允许原告的证据可靠的建立和识别的声音的来源,这使得播放,并建立包括这样的设备, 可以作为一个成功的保证(法院的决定在知识产权的权利从05.10.2016克在业务№A40-102885/2015).

希望这篇文章"情况下"的使用音乐的"护送"在公共机构,以及执行的显示器(示范)的无线电和电视节目的广播由广播组织,将允许所有者的餐饮业以胜任的组织其活动。